-
1 tisana
tisana -
2 tisana
tisana -
3 tisana
-
4 tisana
tisanatisana [ti'za:na]sostantivo FemininAufguss Maskulin, Tee MaskulinDizionario italiano-tedesco > tisana
5 tisana
6 tisana
tisana, ae, f., s. ptisana.
7 tisana
tisana sustantivo femenino tisane, infusion8 tisana
tisana, ae, f., s. ptisana.9 tisana
tisana s.f. tisane.10 tisana
11 tisana
f.1 herbal tea.2 tisane, tea, infusion.* * *1 infusion, tisane* * *SF tisane, herbal tea* * *femenino tisane, herbal tea* * *femenino tisane, herbal tea* * *tisane, herbal tea* * *
tisana sustantivo femenino tisane, infusion
* * *tisana nfherbal tea* * *f herbal tea12 tisana
13 tisana
f herbal tea, tisane* * *tisana s.f. infusion, (herb) tea, ptisan, tisane.* * *[ti'zana]sostantivo femminile herb(al) tea, tisane* * *tisana/ti'zana/sostantivo f.herb(al) tea, tisane.14 tisana
f.настой из трав, отвар (m.), чай (m.)15 tīšana
I.▪ Terminiru смотка (разматывая) celtn.lv notīšanalv attīšanalv [sa]tīšanaKai98II.I.1. обмотка (действие; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \tīšanaки; мн.: р. \tīšanaок, д. \tīšanaкам)2. ( на шпульки;) смотка ( наматывая; Грам. инф.: Окончания: \tīšanaи) sar.LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiĀdTekstru мотаниеru моткаMašB, BūVPlv satīšanaru смотка наматываяEl, IT, Komru намоткаETB▪ Sinonīmilietv.1. izliekums; līkums; pagrieziens; tinums; uztīšana2. rullēšana; spolēšana; šķeterēšana; šķetināšana; vīšana3. saspolēšana; satīšanaT0916 tisana
fнастой трав; настойка17 tisana
18 tisana
19 tisana
20 tisana
f медотвар, снадобьеСм. также в других словарях:
tisana — f. farm. Bebida medicinal que se elabora mediante la cocción o la infusión de una o varias hierbas medicinales. Medical Dictionary. 2011. tisana … Diccionario médico
tisana — /ti zana/ s.f. [dal lat. tisăna, variante di ptisăna, gr. ptisánē orzo mondato, decotto di orzo , der. di ptíssō mondare, sbucciare ]. [bevanda medicamentosa usata come calmante o emolliente] ▶◀ decotto, infusione, infuso … Enciclopedia Italiana
tisana — s. f. 1. Cozimento de cereais, geralmente de cevada. 2. Medicamento líquido, bebida ordinária de um doente. 3. Bebida resultante de o contato de uma substância com um líquido quente ou em ebulição. ‣ Etimologia: latim ptisana, ae, cevada moída… … Dicionário da Língua Portuguesa
tisana — sustantivo femenino 1. Bebida obtenida de la cocción o infusión de ciertas hierbas: una tisana de manzanilla y menta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
TISANA — oppidum Foro Iulii … Hofmann J. Lexicon universale
tisana — (Del lat. ptisāna, y este del gr. πτισάνη). f. Bebida medicinal que resulta del cocimiento ligero de una o varias hierbas y otros ingredientes en agua … Diccionario de la lengua española
tisana — (Del gr. ptisane, bebida de cebada machacada.) ► sustantivo femenino Infusión de alguna hierba medicinal: ■ me tomaré una tisana para el dolor de estómago. * * * tisana (del lat. «ptisāna», del gr. «ptisánē») f. Infusión de alguna hierba… … Enciclopedia Universal
Tisana — Mezcla para tisana La tisana o infusión es la bebida que se consigue al hervir determinadas combinaciones de hierbas o especias en agua. El agua queda impregnada de sustancias solubles que pueden aportar efectos beneficiosos para la salud.… … Wikipedia Español
tisana — ti·sà·na s.f. CO infuso o decotto di varie sostanze vegetali: tisana di camomilla, di tiglio {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1300. ETIMO: dal lat. tisăna(m), var. di ptisana decotto di orzo , dal gr. ptisánē, cfr. fr. tisane per l accento … Dizionario italiano
tisana — {{#}}{{LM SynT38859}}{{〓}} {{CLAVE T37913}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tisana{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = infusión {{#}}{{LM T37913}}{{〓}} {{SynT38859}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}tisana{{]}} ‹ti·sa·na› {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tisana — {{hw}}{{tisana}}{{/hw}}s. f. Soluzione diluita di sostanze medicamentose di natura vegetale. ETIMOLOGIA: dal lat. (p)tisana, a sua volta dal greco ptisáne ‘decotto d orzo’, deriv. da ptíssein ‘tritare, pestare’ … Enciclopedia di italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Латинский
- Латышский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский
- Чешский